Apartment update

6N2A0221 6N2A0275 6N2A0279 6N2A0276 6N2A0295

Hej fra min skønne og hyggelige London lejlighed! Jeg sidder her i min nye flotte mint farvede sofa fra Broste Copenhagen og kigger ud over min dejlige stue. Hvor er her bare fantastisk! Jeg elsker hvor meget lys der kommer ind fra begge sider. Vores altan er lang og får stuen til at virke langt større og mere rummelig end den egentlig er. I går havde kæresten og jeg inviteret hans lillesøster og ens af vores fælles kammerater over til middag. Det var en skøn, skøn fornemmelse at kunne invitere folk hjem til sig selv, og man føler man er stolt over at vise sit nye hjem frem. Vi har endelig stole og en sofa som vores gæster kan sidde på. Haha

Vi tilbragte den første 1 1/2 måned i lejligheden uden møbler, hvor min søde roomie Louise som også er min bedste veninde gennem de sidste 13 år, har måtte sidde på gulvet på en oppustelig luft madress.

Det har været en sjov process, der desværre har taget lidt længere tid end forventet! Jeg ved ikke hvad jeg havde forestillet mig, da det er umuligt at opbygge et nyt hjem på et par uger, da vi skulle starte fra 0. Vi havde ikke andet en to senge – thats it!

Da jeg har rejst næsten uafbrudt siden jeg er flyttet tilbage til London og også har været nød til at tilbringe en del tid i Nord England hos min kæreste, har hele lejlighed og indretnings processen været lidt på hold, og taget extra lang tid, da jeg ikke har været her ordentligt endnu.

Jeg nyder FULDT ud, at være et par uger hjemme nuher, inden jeg i slut næste uge igen rejser til skønne Morocco. Det giver mig overskud og glæde at være lidt hjemme, så jeg kan få styr på lejligheden.

Hi from my lovely and cozy London apartment! I’m sitting here in my new beautiful mint colored sofa from Broste Copenhagen and looking out over my lovely living room. It’s just amazing! I love how much light comes though. Our balcony is long and makes the living room seem far bigger and more spacious than it really is. Yesterday, my boyfriend and throw a little dinner party for his little sister and one of our common friends. It was a lovely feeling to invite people home and suddenly being proud of showing your new home. We finally havd chairs and a sofa that our guests can sit on. Haha!

We spent the first 1 1/2 month in the apartment without any furniture where my sweet roomie Louise who is also my best friend through the last 13 years, had to sit on the floor on an inflatable air madress.

It has been a fun process but unfortunately take quite some time. Way longer than expected! I do not know what I had imagined since it is impossible to build a new home in a couple of weeks, considering I had to start from 0. We only had two beds – thats it!

Since I have traveled almost continuously since I have moved back to London and also spend lots of my time in North England with my boyfriend, the whole apartment and the interior process has been on a hold.

I’m enjoying to the fullest that I have a couple of weeks at home before flying back to Morocco next week. It gives me time to enjoy and plan the decoration of our little home. 

6N2A0289 6N2A0255 6N2A0264 6N2A0280 6N2A0291

Jeg har søgt og søgt rundt på Pinterest og diverse hjemmesider for at finde indretnings inspiration. Jeg har kun fået mit spisebord og mine spisebords stole fra min gamle lejlighed, så har stort set skullet starte fra bunden. Hvilket jeg egentlig ikke har haft noget imod, det har faktisk været mit eget valg! Det er dejligt med en frisk start engang imellem.

Min nye mint farvede sofa er fra Broste Copenhagen – og jeg ELSKER den! Som i virkelig ELSKER. Den er så gude smuk i både form og farve. Den har et dyrt, unikt og exklusivt look som er svært at finde.

Mine nye sofa borde var egentligt tænkt til natborde, men syntes de fungere så godt her i stuen, så tænker at beholde dem her, og købe nogle nye til soveværelset. De er fra Zara Home, og har et smukt feminint samt rustikt look. Liljerne har kæresten givet mig! De får hele lejligheden til at dufte af glæde og kærlighed.

Jeg tænker at bestille nogle flotte gardiner til soveværelset samt stuen, men ved endnu ikke hvorfra? Så hvis i kender til et godt sted, så må i endelig sige til.

I have searched and searched around Pinterest and various websites to find beautiful  interior inspiration. I have only got my dining table and my dining chairs with me from my old apartment, so basically I had to start from scratch, which was my own choice.  It’s great with a fresh start sometime.

My new mint colored sofa is from Broste Copenhagen – and I LOVE IT! As in really LOVE it. It is so beautiful, both the shape and the color. It has an expensive, unique and exclusive look that is hard to find.

My new sofa tables were actually meant to be my bedside tables, but they seemed to work so well in the living room, so I am thinking about keeping them here and buying some new ones for the bedroom. These are from Zara Home, and have a beautiful feminine and rustic look. The gorgeous lilies are from my man! They make the whole apartment smell of joy and love.

I’m thinking of ordering some beautiful curtains for the bedroom as well as the living room, but I do not know from where? So if you know a good place, then please let me know.

6N2A0298 6N2A0303 6N2A0301 6N2A0271 6N2A0300 6N2A0285 6N2A0278 6N2A0308 6N2A0315

Det er stadig en work in progress, som i kan se! Jeg er langt fra færdig. Jeg mangler stadig et stort stort tæppe, malerier til væggene osv. MEN det er en process jeg ikke har lyst til at forhaste. Jeg vil hellere at det tager mig et par måneder mere at komme helt på plads, og jeg har tid til at finde og investere i de helt rigtige møbler, frem for at jeg forhaster mig og komme til at fortryde mine køb.

Here you go mine engle, en lille bolig Update her fra min søde lejlighed i London. Jeg glæder mig til at dele hele processen med jer løbende. Det bliver en vidunderlig dag, når jeg er kommet 100% på plads, og det ligner et helt hjem og ikke et mix af flytte rod.

Stort knus jeres Isabella

It’s still work in progress, as you can see! I’m far from done. I still need a big rug, paintings on the walls, etc. BUT, it’s a process I do not want to rush. I’d rather it takes me a couple of months more to get in place and I have time to find and invest in the right furniture, rather than buying it all at once and then regret my purchase.

Here you go my angels, a little look into my home so far. I am looking forward to sharing the entire process with you continuously. It will be a wonderful day when I can say that I am 100% in place and it doesn’t looks like a moving mess.

Big hug your Isabella

  • FacebookTwitterPinterest

7 Responses to Apartment update

  1. Hvor ser det bare lækkert ud. Det kan du godt være stolt af :-)
    Hvor er den fine palmelysestage fra, som du har på sofabordet? Den er simpelthen såååå flot!
    Kh Emilie

Leave a reply