Birthday celebration in Spain

LOCATION: Sant Elm

Spain

6N2A49816N2A6825 6N2A6109 6N2A5260

Min kæreste læsere! Så er jeg tilbage i London igen efter en fantastisk uge i Spanien med min aller dejligste familie. Mine forældre deler et hus i Sant Elm med nogle andre søde familier, og det var første gang jeg så det, hvilket var utolig spændende. Jeg havde sådan set frem til det, da jeg har set mange fine billeder og hørt utrolig godt om det. Man må sige, det ikke skuffede mine forventninger. Huset ligger i en lille by lige udenfor Andraxt ned til vandet som hedder Sant Elm. Det er sådan et charmerende område, og ser vildt meget frem til, at jeg en dag kan tage mine børn med hertil. Det bliver et fantastisk mødested for vores familie i fremtiden. Nu hvor jeg bor i London igen, vil dette være en af de steder vi fremadrettet vil mødes. Jeg føler mig dybt taknemmelig og heldig over, at mine forældre kan give os børn/vores familie denne kæmpe gave. Jeg kan slet ikke beskrive med ord hvor glad vi bliver for denne investering i fremtiden. Når jeg og mine brødre får børn, kan vi alle sammen med mine forældre mødes her! Det ser jeg SÅ meget frem til.

My dearest followers! I’m back in London again after a fantastic week in Spain with my lovely family. My parents own a house in Sant Elm with a couple of other sweet families, and it was the first time I was going to see it, which was so exciting. Since I’ve heard so much about the place and seen lots of photos it was a great feeling seeing it myself. The house is located in a little village just outside Andraxt. The house has a dreamy location, just one minute from the beach. It’s a very charming location and I can not wait to bring my family and kids here one day. It’s a wonderful meeting poit for my family, since I now live in the UK again, so I’ll always have to travel to see them. I feel so very greatful that my parents are able to give us children that previridge. One day when I’ll have my own family and my brothers will have kids too, it’s going to be a fantastic place to go and meet up all together. I hope one day I’ll be able to do that for my children too.

6N2A6818 6N2A4958 6N2A6687

Find mine bukser: HER   Find min hat: HER   Find mine sandaler: HER   //   Find my trousers: HERE   Find my hat: HERE   Find my sandals: HERE

6N2A5616 6N2A5261 6N2A5622 6N2A6811

Jeg har forsøgt så godt jeg kan, at få koblet lidt af, hvilket har været meget tiltrængt efter al den rejseri på det sidste, og det ser ikke ud til at der vil blive mindre af det de kommende par måneder.

Jeg elsker at rejse, men det kan til tider være meget afkræftende. Jeg har derfor til tider brug at stoppe op, trække været og fokusere på at finde mig selv og være her i nuet. Det har vi alle sammen, uanset hvor meget man rejser. Denne uge har været god på så mange punkter, den har bragt min kæreste og jeg endnu tættere på hinanden, og han har nu mødt hele min familie. Jeg har haft tid til at træne, hygge snakke med mine forældre og har fået mødt min storebrors nye kæreste.

I’ve tried my best to fully recover and relax altough I still had quite a lot of work to do. I’ve been working out a lot, and focused on being in the moment with my family.

I love to travel, but it can get a bit tirering at times. I therefor make sure to take time for myself. I focus on listening to the once I love, remember what they’ve said and shut down my social media channels whenever I don’t need to be on it. This week have been so good for me in so many ways. My boyfriend also got to meet my brothers for the first time, so that brougt us closer too, which is priceless AND I got to meet my bigget brothers new girlfriend.

6N2A6068 6N2A60666N2A5473

Find min nederdel: HER   Find min top: HER   Find min taske: HER   Find mine sandaler: HER   //   Find my skirt: HERE   Find my top: HERE   Find my bag: HERE   Find my sandals: HERE

6N2A5974

Find mine bukser: HER   //   Find my trousers: HERE

6N2A5619 6N2A52656N2A6430

Find min top: HER   Find mine bukser: HER  Find mine sandaler: HER    //   Find my top: HERE   Find my trousers: HERE   Find my sandals: HERE

Det var fantastisk at være hele familien Thordsen samlet igen, specielt fordi jeg ikke kunne komme med på vores skiferie i år pga. arbejde. Det er ikke ofte vi kan tilbringe så meget tid sammen, så jeg nød det fuldt ud. Mine brødre havde begge deres kærester med, og min tvillingebror bestod hans sidste og afgørende eksamen da vi var afsted, så vi havde meget at fejre og være glade og taknemmelig over.

Min fantastiske mor fyldte 60 år, så hun havde inviteret os alle til Spanien for at fejre dagen med hende. Det var sådan en smuk dag med masser af kærlighed, glædelses tårer, lange søde breve og smukke gaver.

It was great havaing my whole family gathered at the same time – that almost never happens. Haha! Especially beause this year I couldn’t go skiing with them. My twin brother graduated his final exam while we were there, so we had tons of things to celebrate and be greatful for.

My wonderful mother turned 60, which is why we were all in Spain in the first place, to celebrate her! It was such a great day full of love, happy tears, long letters and beautiful gifts.

Dette indlæg indeholder affiliate links   //   This post contain affiliate links

  • FacebookTwitterPinterest

4 Responses to Birthday celebration in Spain

    • Thank for the warm wishes lovely! That means a lot to me and my family <3
      And you are so right, I also feel extremly happy to be blessed with places like these.

      Best,
      Isabella xx

  1. There’s something just so romantic about summer in Spain, and these photos are exactly how I image it to be! Oh, how envious I am of this beautiful holiday home. I’m sure you’ll all be making so many more happy memories together there soon!

    Happiest of birthday’s to your mum too! My mum is also turning 60 this year and we’re going to Bali to celebrate!

    Love always, Kiara x
    http://www.lioninthewild.com

    • What a sweet comment angel <3 Thanks a lot love.

      I am so sure we will! <3 I can just imagine how much use me and my family will have of this gorgios place when my borthers and I will have our own family.

      I wish to give my kids the same one day!

      Aww that sounds so incredible too!!! A trip to Bali - wow <3 I've never been, but always dreamed of going there. Have a wonderful time there with your lovely family.

      All the love send back from here,
      Isabella xx

Leave a reply