My first day back at home

LOCATION: Denmark

Home sweet Home

F55C2CC4-8DBB-4BD9-B63C-636AF41736D6

Dette indlæg indeholder affiliate links   //   This post contain affiliate links

Find jumpsuit 1. HER   Find jumpsuit 2. HER   Find jumpsuit 3. HER   //   Find jumpsuit 1. HERE   Find jumpsuit 2. HERE   Find jumpsuit 3. HERE

Find jumpsuit 1. HER   Find jumpsuit 2. HER   Find jumpsuit 3. HER   //   Find jumpsuit 1. HERE   Find jumpsuit 2. HERE   Find jumpsuit 3. HERE

Find jumpsuit 1. HER   Find jumpsuit 2. HER   Find jumpsuit 3. HER   //   Find jumpsuit 1. HERE   Find jumpsuit 2. HERE   Find jumpsuit 3. HERE

6N2A4995

Mine første to dage i Sønderborg har været fantastiske! Jeg har fået styr på en masse arbejde, som jeg i en længere periode har fejret langt ind under gulvtæppet, så samvittigheden har det meget bedre nu hvor der er blevet taget hånd om det. Jeg har fået løbet ved vandet, hygget med minde forældre og tilbragt lidt tid med mine brødre. 

My first two days in Sønderborg have been truly amazing! I have finally been able to organize my work, which was so needed. My conscience is now clean, when I know it’s been taken care of and I have everything under control. I have been walking by the water, spend quality time with my parents and seen my brothers.

6N2A50806N2A5100 6N2A5105

I går fyldte min storebror år, så vi lavede en hyggelig morgenmads til ham og inviterede familien over til dejlig morgenmad inden alle skulle videre på job. Jeg tog mig selv i at smile helt indefra da jeg sad her med min vidunderlige familie omkring mig. Det er øjeblikke som denne vi vil mindes og tænkte tilbage på resten af livet. Små øjeblikke af lykke og glæde med dem vi elsker aller mest! Det var som om alt bekymring og stress forlod kroppen og den blev fyld op med tryghed og glæde. Der er virkelig intet som at komme et smut hjem i de trykke omgivelser. Det er så sundt at tage tid til familien og huske på, at det er prioriteringer som disse der bør vægtes højest!

Den fine blomster krans er en tradition her i familien Thordsen. Fødselsdags barnet får altid en blomster krans, hvilket er noget jeg vil tage med mig ind i min familie, da det er en tradition der kun kan få smil frem på læberne!

Yesterday it was my big brothers birthday so we all started the day with a lovely breakfast with the whole family gathered at my parents place. After a cosy morning we all went to work. I found myself smiling from the within when I was sat here with my wonderful family. It’s moments like these you’ll remember for the rest of your life. Small moments of happiness and joy with those we love the most! It was as if all the worries and stress left my body and it was filled with confidence and joy. There is really nothing like coming back home to your safe and happy place. It is so healthy to take time to see the family and keep in mind that these are all will always have to me your main priorities. Family should always be weighted highest!

The gorgeous flower crown is a tradition here in the Thordsen family. The birthday child always receives a flower crown – breakfast, lunch and dinner. That is a lovely little happy tradition something I want to bring with me into my family one day. It’s a little “something” that will make the birthday person feel a bit extra special, and put a big smile on their face!

6N2A5116 6N2A5113 6N2A5110 6N2A5201 6N2A5129 6N2A5167 6N2A5111 6N2A5114 6N2A5227

Efter en skøn morgen fik jeg arbejdet og mødt min savnede veninde Betina til kaffe på Sønderborgs dejligste cafe: Kislings. Herefter tog jeg hjem for at få frokost med min mor og få lidt styr på nogle emails etc.

Om aftenen havde min dejlige bror og hans kæreste inviteret til lækkert mad hjemme hos dem, så resten af dagens stod på familie hygge og kvalitets tid!

Jeg er en meget lykkelig pige, og føler mig så priviligeret over at kunne rejse hjem når jeg føler jeg har brug for det. OG så kommer kæresten endda i morgen aften til tirsdag hvor vi sammen rejser tilbage til England. Jeg ser ubeskrivelig meget frem til at se ham igen, og til at have ham her hos min familie – da vi havde en et par skønne dage her sammen i Maj, så bliver dejligt at vise ham min smukke by i efterårs vejret.

Stort knus fra jeres glade Isabella

After a lovely morning I had lots of work to catch up with and after a few hours I had to see my lovely and very missed friend Betina for coffee at the best coffee shop in town: Kislings. After a lovely time with her I had to go home to enjoy a late lunch with my mother and continue some work.

My evening was perfect and all about family – quality time. Since it was my brothers birthday, he have invited all of us over for dinner at him & his girlfriends place. 

I feel like such a lucky girl being able to come home whenever I need it. AND my man is going to come to see us. I will pick him up from the airport tomorrow <3 I can not wait. Really looking forward to have him here with my family. He saw my hometown this summer, but it will be nice to have him here again – since my family also loves to have him around. 

Biggest hug you happy girl, Isabella

3 Responses to My first day back at home

    • Hej søde Caroline <3

      Ja det gør han, han er blevet utrolig glad for Sønderborg, og bor nu sammen med hans bror og Pumpkin i den lejlighed vi havde sammen.

      Restauranten kører fantastisk, så jeg er vildt glad på hans vegne.

      Stort knus
      Isabella

Leave a reply