GALLERIES

    WELCOME TO MY WORLD

    A little glimpse into my daily life

    My Krakow city guide

    krakowkrakow3 krakow1 krakow2 krakow4

    Så er det blivet tid til min Krakow city guide. Jeg elsker at skrive disse lidt længere indlæg fyldt med billeder og gode tips, så I må endlig sige til hvis I også holder af dem, og gerne vil se flere af disse slags her på bloggen, for så vil jeg forsøge, at lave nogle city guides om London, inden jeg flytter herfra om en lille måneds tid.

    Jeg har glædet mig helt vildt til at dele disse billeder og unikke steder med jer! Her ser i vores fine Krakow Airbnb lejlighed. I kan finde den på Airbnb her. Super fed indretnings stil, og så lå den i det mest skønne område som hedder Kazimierz, som er kendt som det jødiske kvarter, som både er tæt på floden der løber gennem byen, men også centrum.
    Indretningsstilen minder utrolig meget om vores herhjemme, så det var faktisk en af grundende udover beliggenheden, hvorfor vi valgte netop denne. Den var lys og lækker, og så blive jeg nød til at nævne det super cool Smeg køleskab, jeg har drømt at eje netop dette i flere år!

    It’s time to share my Krakow city guide with you all. I love to write long posts like there, full of images and good tips, so please let me know if you enjoy posts like these, because then I will try to see if I can do the same about places to go in London before I move from here in about a month.

    I have been so excited to share these images and unique places with you! Here you see our cute Krakow Airbnb apartment. You can find it on Airbnb here. So cool interior style, and it was located in the best area called Kazimierz, which is also know as the Jewish area. It’s super close to both the river floating though Krakow and the centre.
    The interior style of this flat reminds me a lot of my boyfriend and I’s, which is one of the reasons why we picked the place also considering the perfect location. The flat was bight, cosy and then I have to mention the Smeg fridge – I’ve been dreaming of buying a fridge like that for years!

    krakow12 krakow25 krakow24krakow19krakow27krakow23

    Hvor boede vi: Kraków er en skøn og super inspirerende by, og det er bestemt ikke sidste gang jeg rejser dertil. Min dejlige kæreste viste mig de mest fantastiske steder. Vores lejlighed lå i Kazimierz, hvilket er en mere kreativ del af Krakow, med masser af markeder, vintage butikker, hyggelige gemte cafeer, restauranter hvor unge nyder at sidde udenfor og nyde steningen og det dejlige vejr.

    Polen er faktisk overraskede varm om sommeren. Jeg ved ikke hvad jeg havde i tankerne, da vi skulle afsted, så jeg havde pakket lange bukser og tykke trøjer hvor jeg egentlig skulle have pakket små shorts og sommer kjoler. De 5 dage vi var der var der omkring 25-27 grader, og når det virkelig er sommer er der helt up til 35 grader. I det område vi boede i finder man også mange unge børnefamilier, da det er et vibrant men også mere afslappende kvarter. Jeg vil helt klart anbefale jer, at bo i dette område, da i bestemt ikke vil blive skuffet. Udenfor vores Airbnb lejlighed lå der den hyggeligste vin bar, de bedste is kiosker, markeder og hyggelige restauranter der i weekenden var populære at sidde med sine venner og nyde drinks og god vin til langt ud på natten – så skøn stemning!

    Where to stay: Krakow is a super lovely and inspiring city, and I can already guarantee that it wan’t my last time there. My lovely boyfriend showed me the most amazing places there. Our apartment was located in Kazimierz, which is a more creative part of Krakow, with lot’s of markets, vintage shops, cosy hidden coffee places, restaurants and young hip people sitting outside enjoying the lovely weather.

    Poland is actually surprisingly hot during the summer. I don’t know what I had on my mind, so when I packed for the trip it was long jeans, cosy jumpers I brought with me, when actually I should have packed mini shorts and cute summer dresses. The 5 days we were there we had between 25-27 degrees and sun with clear blu sky, and during their hottest days it’s up to 35 degrees.
    In the area we lived in there is also many young families setteling down because its a very vibrant but also more relaxing area. I will definitely recommend you to stay in this area when you go to Krakow! You will not get disappointed. Outside our Airbnb apartment you could find cute wine bars, the best ice-cream kiosks, markets and cosy restaurants with tabels outside there stayed open until late night with young people hanging out enjoying the cosy atmosphere!

    krakow26krakow14krakow13krakow20 krakow15 krakow16

    Værd at se i centrum: Vi gik utrolig meget de dage vi var i Krakow, da vi godt kan lide at se så meget som muligt, og det er typisk når du går du finder de hyggelige gemte spots. En ting jeg elsker ved Krakow er at du kan gå til det hele, og hvis du bliver træt kan man nemt hoppe på en sporvogn der kører rundt gemmen hele byen. I midtbyen finder du smukt arkitektur der emmer af historie. Imponerende bygninger, kirker og inspirerende markeder og boder over alt hvor du kan købe alt fra polske pølser, hjemmelavet marmelade, smukke smykker og meget mere.

    I centrum finder i også masser af god shopping. Her er så dejlig en stemning, og lyset og farverne her er så smukke! Lyst, venligt og imødekommende. På sidegaderne finder i også mange søde små boder der sælger traditionelt Polsk brød der ligner bagels. Det hedder Bwarzanek Krakowski og er et flettet ringformet brød der er kogt og drysset med salt, sesamfrø eller birkes før de bliver bagt. De er super lækre og en populær snack i Krakow der traditionelt bliver solgt på gaden. 

    Her i centrum finder i også masser af restauranter, hestevogne og flotte forskellig farvede bygninger. Vi holder mest af at spise på små sidegader hvor der er lidt færre turister. Dog ligger der en sød og ny restaurant tæt inde i centrum ned af en af sidegaderne som hedder Ed Red (find deres hjemmeside her). Her serverer de fantastisk mad i smukke anretninger.

    The centre: We walked a lot the days we went to Krakow, because we love to see as much as possible, and its typical when you walk you find these hidden spots. One thing I love about Krakow is that everything is in walking distance. If you ned tired you can always jump on a train, there goes through the whole town. In the centre you find the most outstanding historical architecture. Impressive buildings, churches, and big markets full of everything from sausages, homemade marmalade, beautiful jewelers and much much more.

    In the centre you’ll also find lots of good shopping. The atmosphere here is unbelievable, the light, the color of the buildings – such a great place. On the sidestreets you also find many cute little stalls selling traditional Polish bread that looks like bagels. It’s called Bwarzanek Krakowski and is a braided ring shaped bread that is boiled and sprinkled with salt, sesame seeds or poppy seeds before being baked. They are super delicious and a popular snack in Krakow traditionally sold on the street.

    Here in the center you also find plenty of restaurants, horse-drawn carriages and beautiful multi-colored buildings. We love to eat on the small side streets where there are fewer tourists. However, there is a great and new restaurant close to the center, if you walk down one of the side streets. The place is called Ed Red (check their website here). Here they serve great food!

    krakow5 krakow6

    Et lille tip til record/musik elskere: Min kæreste har en stor passion for musik og samler på lper, så da vi hørte om Record Diallz, skulle vi selvfølgelig et smut forbi. Det var bestemt ikke en skuffelse! Adressen er: Berka Joselewicza 11, Kraków

    A small tip for record/music lovers: My boyfriend have a big passion for music and collects lp’s in his free time. Therefor we had to pass by Rocord Diallz, when we heard about the place. You will not get disappointed. The address is: Berka Joselewicza 11, Kraków

    krakow8 krakow9 krakow10

    Mad, kaffe og drinks: Da min kæreste er kok elsker vi at prøve nye retter og restauranter. For mig var det en kæmpe ny kultural oplevelse at prøve en masse polske retter, hvor han kunne fortælle mig om historien bag. Polk mad er efter min mening meget gennemtænkt. Det er ofte retter der er lavet ud af andre retter for at få mindre madspild eller retter lavet ud af gode rustikke madvarer der ofte ikke koster al verden.

    Bager: I polen er de også utrolig god til at bage godt brød, så hvis I vil have den fulde oplevelse bør i prøve at tage til et rigtig Polsk bageri. Vores Airbnb vært tippede os on denne bager. Piekarnia Mojego Taty. Adressen er: ul. Meiselsa 6, 31-063 Krakow.

    Morgenmad og frokost: Når det kommer til lækkert morgenmad skulle Cawa være stedet! Caféen ligger ved kanalen hvilket er det hyggeligste og mest smukke område. Her kan du få alt fra pandekager, croissants, sunde sommers forårsruller, lækre salater mm. Adressen er: Nadwiślańska 1, Krakowskie Podgórze, Poland

    Vin: BaraVino er den vinbar jeg fortalte jer om var i samme bygning som vores Airbnb lejlighed. Her finde du det bedste vin fra over hele verden. Nyd det udenfor i det dejlige vejr med et lækkert tapas bræt.

    Gemt café værd at besøge: Min kæreste og jeg faldt over dette unikke og hyggelige spot da vi var ude og udforske vores område. Stedet ligner ikke det store udefra, men når du træder indenfor ændre du mening med det samme. Her finder i også den hyggeligste baggård med lænestole perfekt spot at nyde et glas vin og hvile fødderne. Stedet hedder: Eszeweria, I kan finde stedet på Facebook her.

    Restaurant: Ud over Ed Red skulle PINO, Wloska, samt Zenit være 3 lækre steder at spise.

    Food, coffee and drinks: My boyfriend is a chef so we love to try new dishes and restaurant. For me trying it was a huge new cultural experience to try out the Polish cuisine. Felt very lucky that he could tell me about the history behind most of the dishes. Polish food is in my opinion very well thought out. It is often dishes that are made out of other dishes to decrees food waste or dishes made out of good rustic food all for a good price. 

    Bakery: In Poland they are also incredibly good at baking good bread, so if you want the full experience, then you should try to go to a real Polish bakery. Our Airbnb host tipped us on this baker. Piekarnia Mojego Taty. The address is: ul. Meiselsa 6, 31-063 Krakow.

    Breakfast and lunch: When it comes to delicious breakfast Cawa is the place! The café is located by the canal which is the most beautiful area. Here you can get everything from pancakes, croissants, healthy summer spring rolls, delicious salads mm. The address is: Nadwiślańska 1 Krakowskie Podgórze, Poland

    Wine: BaraVino is the wine bar I told you about close to Airbnb apartment. Here you find the best wines from all over the world. Enjoy it outside in the nice weather with a delicious tapas board.

    Hidden spot: My boyfriend and I stumbled upon this unique and cozy spot when we were out exploring our area. The place does not look like much from the outside, but once you step inside, you change your mind immediately. Here in also the coolest backyard with lounge chairs. The perfect spot to enjoy a glass of wine and rest your feet. The place is called: Eszeweria, I can find the place on Facebook here.

    Restaurant: In addition to Ed Red then PINO, Wloska and Zenit should be three delicious places to eat.

    polanddkrakow21 krakow22krakow28

    Værd at se: Vores Airbnb vært tippede os om dette smukke og helt unikke sted. Det er egentlig et sted der er lukket af, men du kan stadig tage hertil, og mange unge kommer her stadig for at bade og nyde udsigten med deres venner. Her er så smukt. De kalder stedet “den skjulte sø”. Der er ikke mange der kender til stedet, og man skulle ikke tro, at man kan finde så smuk en oase inde midt i Krakow. Stedet hedder: Zakrzówek.

    What to see: Our Airbnb host tipped us about this beautiful and unique place. It is actually closed from the public, but you can still go there. Many young people come here to swim and enjoy the view with their friends. It’s so beautiful. They call the place “the hidden lake”. There are not many who knows about the place, and you would not think that you could find such a outstanding oasis in the middle of Krakow. The place is called: Zakrzowek.

    PREV. ITEM NEXT ITEM
    BY:
    Isabella
    ×
    31st maj 2016

    READ COMMENTS -

    6 COMMENTS

    Den sø lyder flot og skønne billeder, men på TripAdvisor står der, at der er lukket med hegn, og der ikke er nogen officiel indgang? Hvordan og på hvad gade kom I ind?

    Er i Krakow nu – og vil gerne se den ☀️?

    That`s true, in Poland we have been experiencig real african heatwaves for a few summers!
    I`m glad U like Kraków:-). My grandparents were from Kraków and keep this town in my heart.

    Super godt indlæg, hvor ser det lækkert ud!
    Random spørgsmål, men taler du og din kæreste engelsk sammen? Altså han har ikke boet i Danmark før, vel? 🙂

    Wow isabella I’m ur new blog reader, although I have been ur instagram follower for quite a few months and I am glad I took time to read ur blog because I really enjoy reading ur contents!! Very inspiring as well and great post on ur Poland trip. All the best kiwixx

    Det virker som et helt magisk sted! Og det er uden tvivl kommet på steder jeg ønsker at besøge.
    Jeg håber jeres ferie var helt vildt fantastisk. Og jeg glæder mig til, at du kommer tilbage til Danmark, og holder os alle opdateret herfra.

    Du er en kæmpe inspiration, og jeg er glad for at kunne have fulgt med på din blog så længe. Tak, for alle dine inspirerende opslag!❤️

    Hej søde Cecilie <3
    Det er det bestemt også! Du vil virkelig ikke blive skuffet.
    Det var en utrolig skøn rejse vi havde, tusind tak!
    Jeg glæder mig også utrolig meget til at komme tilbage på dansk jord igen! Bliver helt igennem fantastisk. Savner Danmark utrolig meget.

    Tusind tak for dine søde ord - gør mig så glad.
    Stort knus
    Isabella xx

    LEAVE A COMMENT